SISTAR "Queremos convertirnos en la generación 3.5 de Mejor grupo femenino que representa a Corea"

Los 4 miembros del grupo de chicas SISTAR está de vuelta con su primer álbum completo 'So Cool'. Recientemente, con el 'Tail Dance' y 'Neck Dance', hizo un hit en la red y también han ido ganando un montón de atención gracias a la pérdida de 8 kg de peso de SoYou. Después de 'Push Push', 'Shady Girl' y 'How Dare You', una vez más, tomaron las atenciones de muchos amantes de la música.
En un mercado enorme de grupos de chicas, hay algo diferente en SISTAR. ¿Qué podría ser la diferencia? La más joven, DaSom, respondió "¿Tal vez la masculinidad?" La líder HyoLyn dijo: "Estamos más accesibles debido a nuestra personalidad que es 'genial' "y señaló sus personalidades fáciles de llevar, como sus cualidades atractivas. Además, a SISTAR les gustas escuchar viejas canciones en su furgoneta. Si se cansan de los calendarios locos, bailan la música antigua y se deshacen de su estrés. SISTAR comentaron diciendo: "Si tú bailas como en un coche, usted puede perder pesadez." ¿Posiblemente ésta es la fuente de la energía que trae SISTAR ?


★ "Fué un exito por X"

¿Tal vez fue una buena señal para el álbum? Cada miembro tenía sus propios episodios. BoRa recuerda ser golpeada por heces de aves solo durante el rodaje de "Ma Boy" Entonces, ¿crees que por eso "Ma Boy" fue un éxito?. SoYou respondió rápidamente y compartió su historia espeluznante al decir: "Vi un fantasma cuando estaba en la sala de ensayo con otros bailarines. También me sorprendió por diferentes ruidos y repentino aumento en el volumen durante la grabación de este álbum." Justo antes del lanzamiento de un álbum, si uno ve un fantasma, es un buen augurio. Por otro lado, DaSom compartido un sueño raro y extraño que no siempre es malo. "Tuve un sueño acerca de las heces. Con mi conejo "토순이". Simplemente decir, que me vi afectada por las heces."

★ ¿Qué es el "Immortal Song 2" para SISTAR?

No podemos dejar sin preguntar a SISTAR sobre 'Immortal Song 2'. Miembro HyoLyn es tema candente hoy en día gracias a su voz increíble y subestimadas actuaciones en 'Immortal Song 2'. HyoLyn mostró mucho amor por el programa y dijo: "Fue mi mayor oportunidad. Para el programa y también, para mí, me gustaría continuar con el programa y durante más tiempo." Posiblemente, ¿otros miembros quieren estar en el programa y llevar a cabo? SoYou contestó: "A veces la envidio, pero nunca piensó específicamente: 'Quiero estar en el show ..' " Bora dijo: "Siento que HyoLyn es cada vez mejor y mejor. Sabemos las debilidades de HyoLyn, pero a través del programa, sabemos que las debilidades se converten en su fuerza y me siento orgullosa y feliz." En todo momento, se mostraron el amor infinito las unas a las otras.

★ ¿Probablemente Idols actuando así?

La más joven, DaSom fue la única que mostró interés en la actuación. Ella dijo con sinceridad: "Estoy muy codiciosa de actuar" Curiosamente me dijo: "Por supuesto, nunca he actuado antes, pero oficialmente en la escuela secundaria, yo era parte del Club de Actuación y sentí tanta alegría, mi meta es actuar. Sin embargo, es más divertido ser un cantante que actor. Cada vez que paso a la etapa, tengo más confianza que antes y es más divertido ahora. Etapa, el polvo, la música, las luces. Me gusta cada cosa. Me vuelvo loca cada vez que veo videos de estrellas del pop extranjeras."

★ Sueño de SISTAR

Por otra parte, con el talento y look en SISTAR, no se quedará atrás si se van al extranjero y debutan en los diferentes países. Los aficionados se preguntan por qué SISTAR no se han acercado a los aficionados extranjeros. Para la respuesta, la empresa SISTAR dijo "Hemos estado recibiendo llamadas de amor de diferentes partes de Asia e incluso Europa, pero queremos hacer un lugar firme en Corea primero. Sin embargo, sentimos el momento. "

En la actualidad, todos los miembros están estudiando mucho para escribir su propia música. Dijeron: "Si tenemos oportunidad de llega y lanzar un nuevo álbum completo, queremos nuestras propias canciones en el, estamos estudiando duro."

Pedimos las metas a largo plazo de SISTAR. SISTAR firmemente contestaron: "Queremos convertirnos en la generación 3.5 de Mejor grupo femenino que representa a Corea".

Por otra parte, el título de la nueva canción de SISTAR "So Cool" es una canción Pop Club Dance producido por y Brave Sound. Con un ritmo fuerte y cancion de club fresco, la canción es muy adictiva. Con letras como "¿Es el amor una broma? / La mitad del mundo son hombres", la canción es sobre una mujer que entiende de enfriamiento y rupturas. SISTAR comentó: "Para las canciones anteriores, hemos mostrado la imágen poderosa sobre las rupturas, pero por esta vez, hemos tratado de acentuar en la madurez y el lado más femenino. Es como que se muestra de manera más madura para justificar las rupturas." Añadido a esto, SISTAR tiene un poder propio a lo que hará saltar el verano lejos de la frescura

trans. english: Jake (제이키) / trans. spanish: sistar-push
cr. sistar4 / World_STAR1 / newsen

SISTAR "Queremos convertirnos en la generación 3.5 de Mejor grupo femenino que representa a Corea"

Los 4 miembros del grupo de chicas SISTAR está de vuelta con su primer álbum completo 'So Cool'. Recientemente, con el 'Tail Dance' y 'Neck Dance', hizo un hit en la red y también han ido ganando un montón de atención gracias a la pérdida de 8 kg de peso de SoYou. Después de 'Push Push', 'Shady Girl' y 'How Dare You', una vez más, tomaron las atenciones de muchos amantes de la música.
En un mercado enorme de grupos de chicas, hay algo diferente en SISTAR. ¿Qué podría ser la diferencia? La más joven, DaSom, respondió "¿Tal vez la masculinidad?" La líder HyoLyn dijo: "Estamos más accesibles debido a nuestra personalidad que es 'genial' "y señaló sus personalidades fáciles de llevar, como sus cualidades atractivas. Además, a SISTAR les gustas escuchar viejas canciones en su furgoneta. Si se cansan de los calendarios locos, bailan la música antigua y se deshacen de su estrés. SISTAR comentaron diciendo: "Si tú bailas como en un coche, usted puede perder pesadez." ¿Posiblemente ésta es la fuente de la energía que trae SISTAR ?


★ "Fué un exito por X"

¿Tal vez fue una buena señal para el álbum? Cada miembro tenía sus propios episodios. BoRa recuerda ser golpeada por heces de aves solo durante el rodaje de "Ma Boy" Entonces, ¿crees que por eso "Ma Boy" fue un éxito?. SoYou respondió rápidamente y compartió su historia espeluznante al decir: "Vi un fantasma cuando estaba en la sala de ensayo con otros bailarines. También me sorprendió por diferentes ruidos y repentino aumento en el volumen durante la grabación de este álbum." Justo antes del lanzamiento de un álbum, si uno ve un fantasma, es un buen augurio. Por otro lado, DaSom compartido un sueño raro y extraño que no siempre es malo. "Tuve un sueño acerca de las heces. Con mi conejo "토순이". Simplemente decir, que me vi afectada por las heces."

★ ¿Qué es el "Immortal Song 2" para SISTAR?

No podemos dejar sin preguntar a SISTAR sobre 'Immortal Song 2'. Miembro HyoLyn es tema candente hoy en día gracias a su voz increíble y subestimadas actuaciones en 'Immortal Song 2'. HyoLyn mostró mucho amor por el programa y dijo: "Fue mi mayor oportunidad. Para el programa y también, para mí, me gustaría continuar con el programa y durante más tiempo." Posiblemente, ¿otros miembros quieren estar en el programa y llevar a cabo? SoYou contestó: "A veces la envidio, pero nunca piensó específicamente: 'Quiero estar en el show ..' " Bora dijo: "Siento que HyoLyn es cada vez mejor y mejor. Sabemos las debilidades de HyoLyn, pero a través del programa, sabemos que las debilidades se converten en su fuerza y me siento orgullosa y feliz." En todo momento, se mostraron el amor infinito las unas a las otras.

★ ¿Probablemente Idols actuando así?

La más joven, DaSom fue la única que mostró interés en la actuación. Ella dijo con sinceridad: "Estoy muy codiciosa de actuar" Curiosamente me dijo: "Por supuesto, nunca he actuado antes, pero oficialmente en la escuela secundaria, yo era parte del Club de Actuación y sentí tanta alegría, mi meta es actuar. Sin embargo, es más divertido ser un cantante que actor. Cada vez que paso a la etapa, tengo más confianza que antes y es más divertido ahora. Etapa, el polvo, la música, las luces. Me gusta cada cosa. Me vuelvo loca cada vez que veo videos de estrellas del pop extranjeras."

★ Sueño de SISTAR

Por otra parte, con el talento y look en SISTAR, no se quedará atrás si se van al extranjero y debutan en los diferentes países. Los aficionados se preguntan por qué SISTAR no se han acercado a los aficionados extranjeros. Para la respuesta, la empresa SISTAR dijo "Hemos estado recibiendo llamadas de amor de diferentes partes de Asia e incluso Europa, pero queremos hacer un lugar firme en Corea primero. Sin embargo, sentimos el momento. "

En la actualidad, todos los miembros están estudiando mucho para escribir su propia música. Dijeron: "Si tenemos oportunidad de llega y lanzar un nuevo álbum completo, queremos nuestras propias canciones en el, estamos estudiando duro."

Pedimos las metas a largo plazo de SISTAR. SISTAR firmemente contestaron: "Queremos convertirnos en la generación 3.5 de Mejor grupo femenino que representa a Corea".

Por otra parte, el título de la nueva canción de SISTAR "So Cool" es una canción Pop Club Dance producido por y Brave Sound. Con un ritmo fuerte y cancion de club fresco, la canción es muy adictiva. Con letras como "¿Es el amor una broma? / La mitad del mundo son hombres", la canción es sobre una mujer que entiende de enfriamiento y rupturas. SISTAR comentó: "Para las canciones anteriores, hemos mostrado la imágen poderosa sobre las rupturas, pero por esta vez, hemos tratado de acentuar en la madurez y el lado más femenino. Es como que se muestra de manera más madura para justificar las rupturas." Añadido a esto, SISTAR tiene un poder propio a lo que hará saltar el verano lejos de la frescura

trans. english: Jake (제이키) / trans. spanish: sistar-push
cr. sistar4 / World_STAR1 / newsen